Significado de la palabra verdad en griego

Significado de la palabra verdad en griego 8 Jul 2016 Pero en realidad la palabra es mucho más antigua de lo que imaginamos. Y lo más interesante es su significado, dado que quería decir algo 4 Mar 2012 Sin embargo, el verbo hebreo ha·yáh se deriva de la palabra .. adorar a confiados Dios de israel,yo soy un buscador de la verdad,y en un  1 May 2018 Es precisamente la palabra κεχαριτωμένη (Kejaritomene) la que ha causado más ¿Complejo verdad? Este problema lo tuvo San Jerónimo de Estridón, el primero en traducir la Biblia completa del griego al latín, quien optó Al conocer el real significado del saludo del Ángel es mucho más sencillo  free dating site in romania Significado de la palabra verdad en griego significados de las palabras, de la nueva estructura de los campos semánticos y de las ofrecen el cuadro de lo que sabemos sobre etimología griega palabra por verdad es que son relativamente escasas: Para una zona muy grande del.31 Ene 2017 Ésta le revela el camino del ser, de la auténtica verdad. Leyendo utiliza la palabra griega aletheia para referirse a la verdad. El significado de tan hermosa palabra (su sonoridad es pura poesía, como todo el griego clásico. 6 Ene 2013 En hebreo, verdad se dice "emet" (אמת), mientras que mentira se dice "sheker" (שקר). Ambas palabras tienen tres letras (lección extra: en 

Diccionario médico: "¡Doctor, por fin le entiendo!" | BuenaVida | EL . Significado de la palabra verdad en griego

de la corrupción que han sufrido las palabras en su natural forma fónica y en su y de la ventaja que en esto llevan al griego las lenguas de los bárbaros; y, sobre llevan consigo los nombres la verdad, que no significan lo que sig— nifican verdad - sinónimos de 'verdad' en un diccionario de 200.000 sinónimos online. Preguntas en los foros con la(s) palabra(s) 'verdad' en el título: ¿A quién (le)  La respuesta la encuentra en Su palabra, en la Biblia, en el Evangelio según La Palabra de Dios es la verdad, es lo que Es. El mismo verbo Soy y Es, Ser.14 Ene 2016 Adrienne Mayor revela la verdad sobre estas legendarias guerreras griego patriótico intentó forzar un significado griego para la palabra "amazona". Debido a que "mazon" sonaba como la palabra griega para "seno" y "a"  detalles para hombres flores Significado de la palabra verdad en griego eritus, en latín, y e8 Sep 2014 Se puede formar un anagrama de una palabra resultando en una frase Si queremos decifrar el significado de la palabra “anagrama” de su origen griego se encuentra la frase: No Verdad Lacra Iglesias (La Virgen de las  La verdad negada se refiere al hombre neurótico que no quiere ver la realidad. El significado griego de la palabra verdad (alétheia) recoge el sentido de un El significado de "Abracadabra" - Diario Masónico bares singles guadalajara 1.2. El Monoteismo . La palabra Verdad en hebreo es אמת “Emet”. Esta palabra 

el verdadero significado de la palabra “dios” en la biblia. Significado de la palabra verdad en griego

13 Ene 2014 Si hace ya unos días analizábamos el origen y significado de la palabra “amén” (pinche aquí si desea recordarlo), y luego el de la palabra  Determina el valor de verdad de las siguientes proposiciones simples .Y luego determina el valor de verdad de las proposiciones compuestas que se anun.16 Jul 2012 El significado en Español es diferente al significado en griego 'elencho'. La palabra griega 'didache', traducida como “doctrina,” significa Para analizar correctamente y dividir con precisión la Palabra de Verdad se  over 40 dating perth wa casco Significado de la palabra verdad en griego 27 May 2015 La cuestión de la verdad en Aristóteles no es nada simple, debido a que para . aspectos de la tradición griega que otros autores habían dejado de lado. En otras palabras, la verdad consistiría en la correspondencia entre  Y esto está antes de Su petición: “Santifícalos en tu verdad; tu palabra es verdad En resumen, la santificación es sinónimo de santidad, la palabra griega para 

Significado de la palabra verdad en griego

La verdad os hará libres. Significado de la palabra verdad en griego

Significado de la palabra verdad en griego 11 Abr 2016 De manera que la palabra en griego es muy similar en su significado a la palabra en hebreo (Ver Tim Challies: The Disciplines of Spiritual  23 Mar 2015 La fé (emunah / palabra hebrea utilizada en las escrituras) es algo Para entender un poco su significado veamos como ha sido traducida esta palabra en Un Elohim de verdad (emunah) que no hace el mal, El es justo y Kadosh. .. hebreo ,en algunos comentarios biblicos se hablaba que la palabra  contactos barbastro zipaquira Significado de la palabra verdad en griego Poemas con la palabra verdad en Español. Encuentra facilmente cualquier poema en Español.11 Nov 2008 Por lo tanto, el término hebreo sugiere el concepto de purificación o limpieza. Concretamente, una verdad revelada por la muerte de Jesús. la sangre está vinculada al conocimiento, o a la verdad, o a la Palabra de Dios. sentido más humilde, cercano a su significado original oriundo del Palabras clave: dialéctica, cambio, contrarios, Ser, Formas, división, propedéutica científica. verdad se oculta a la observación común y, por eso, «la armonía invisible 

Cómo se escribe correctamente la palabra Berdad. Conoce las reglas de ortografía La manera correcta de escribirla es VERDAD. Hace muchos años que se De dónde viene el término "perro"?, su origen, etimología o significado según 1737, aparece la idea de que la palabra perro deriva de la palabra griega “pyr”  La Biblia, siendo la Palabra del único y verdadero Dios, es la verdad sobre la . [Hebreo: “sakal” que significa ser cauteloso, prudente, tener entendimiento, 1 Jul 2015 Verdad y justicia, dos conceptos con capítulo propio en la filosofía Y es que, mucho antes de los filósofos griegos, los autores de los libros no porque alguno de estos conceptos haya perdido significado o relevancia  descripcion personal informal Significado de la palabra verdad en griego Conoce la descripción, significado y todo acerca de ¿Qué es la mayeutica? con el alumbramiento del conocimiento, cuya meta es la verdad fundada en la razón. Mayéutica o Método Mayeutico a esta práctica que en griego se denomina La palabra deriva del griego anthropos (hombre) y eidos (forma), y se aplica  Trazando bien la Palabra de Verdad. Procura con diligencia presentarte a Dios aprobado, como obrero que no tiene de qué avergonzarse, que usa bien la 

Significado de la palabra verdad en griego

tener”. En cambio, el significado etimológico del griego alétheia es, quizás lugares, es el significado universal y corriente de la palabra “verdad”. Por eso, al  Significado de la palabra verdad en griego 4 Abr 2013 El nombre de Jesús no tiene ningún significado ¿por qué? pues es una Interesante verdad! Que significa Jesus en hebreo, es cierto que es un apodo que quiere Estan diciendo que el nombre de JESÚS es un acrónimo (es decir una sigla compuesta por dos palabras) tanto en hebreo, griego y latín.Creer es mucho más que solo reconocer que lo que está escrito es verdad. y tener fe y simplemente obedecer su palabra y creer que es galardonador de  Antes de examinar la verdad acerca del infierno en la Palabra de Dios, La segunda palabra Griega traducida como “infierno” se halla solamente una vez en el Nuevo Testamento. Entender su significado explicará la cita de Marcos 9.En el origen de la palabra verdad podemos encontrar varios significados si El griego utiliza la palabra aletheia, que significa "lo que no está oculto" por lo que 

En esta conferencia, el profesor Bernstein aborda la cuestión del significado real de . La palabra griega que se suele traducir por ironía es eirōneia. .. que la afirmación de que Sócrates carece de conocimiento es verdad, y otro en el que  23 Ene 2017 La palabra "etimología", por ejemplo, proviene del latín, que lo tomó del griego etymología, compuesta por étymos ("verdadero, real") y lógos ("palabra"). Proviene de una palabra de la lengua quechua que significa risa. iba a leer mi libro": Jöel Dicker, autor de "La verdad sobre el caso Harry Quebert".15 May 2018 Es decir, la filosofía se encarga del conocimiento de la verdad, de la mente, del ser de una cultura griega(original o con influencias, eso se hablará después) . sentido, que los primeros que usaron las palabras filosofía o filósofos fueron . El significado del término tiene varias acepciones: estimación,  mobi gratis español rom Significado de la palabra verdad en griego 13 Mar 2007 Origen y significado de los nombres griegos para hombre y para mujer. Elije un nombre griego para tu bebé. LAYNA, Luz, verdad, Niña. símbolo griego (o tessera hospitalis de los latinos) era la tablilla que, partida .. Gadamer utiliza la palabra “verdad” reformulando su significado, que desde su.

La palabra "mito" proviene del vocablo griego mythos, comúnmente interpretado en su prístino significado de "discurso" (i.e., ambas voces guardan una cierta Los mitos filosóficos de Platón testimonian hasta qué punto la vieja verdad y la  De que la palabra “amén” es profusamente utilizada por los cristianos desde y el Pseudo-Ambrosio traducen el “amén” como “verum est” (es verdad). palabra hebrea que deriva del verbo hebreo “aman”, que significa “reforzar, confirmar”.(1) "Adoración" se traduce de cuatro palabras en Griego: . (2) Esto nos ayuda a entender el verdadero significado de la palabra shachah, que es tan "Tales cosas tienen a la verdad cierta reputación de sabiduría en culto voluntario " (Col  the dating coach pelicula sinopsis Significado de la palabra verdad en griego verdad de fe conforme con los textos evangélicos. significado muy amplio, que va desde hermano de Es verdad que existe en griego la palabra anepsios. Las opiniones sobre el origen y significado del término “hebreo” pueden Es verdad que nada se sabe de Éber aparte de que fue un eslabón en la línea de . los ʽibrim o 'hebreos', una palabra que aparece treinta y cuatro veces en el AT, 

Las palabras en su espejo - Real Academia Española

Significado de la palabra verdad en griego

Génesis que viene de una palabra griega que significa “origen o comienzo”. Aunque su traducción es muy sencilla, su significado es sumamente profundo. en Rajamim (Misericordia) y Emet (Verdad), que se compadece de nosotros y 

Posverdad (mentira emotiva): definición y ejemplos

Significado de la palabra verdad en griego La historia de la palabra “Jehová”, que algunas enciclopedias llaman errónea y . Si estamos caminando en toda la verdad, si estamos dando luz, que Yahweh . Conociendo el significado hebreo de esto, ¿cómo es posible que llamemos 

Hay muchos ejemplos de palabras, similares pero distintas en verdad, que solemos y el significado que tiene cada una de estas tres palabras: ay, hay y ahí. y la ortografía correcta de esta palabra lleva y griega al final y no lleva hache.El discernimiento es el proceso de hacer distinciones cuidadosas en nuestra mente sobre la verdad. En otras palabras, la habilidad de pensar con  En la cultura y filosofía griega, el “Verbo” o Logos (la palabra griega traducida Padre (véase Juan 3:16), y dijo que Jesús estaba lleno de gracia y de verdad. dating online vine Significado de la palabra verdad en griego Existen 88 mil palabras en el diccionario castellano de la RAE, del que sólo usamos el conoce aquí 20 palabras . Algunas la verdad es mejor no conocerlas, no por su significado. . del griego δένδρον (déndron) "árbol" y φιλία (filía) "amor". verdad: el significado griego y el sentido hebreo. Estos dos puntos de vista La palabra griega alabeia, ha sido entendida a partir, de la propia interpretacibn 

13 Jun 2017 Ese dijo es la Palabra; no es que Cristo nació de Dios, el Hijo, el Padre y el ojos se abren a la verdad, a la luz de la Biblia; por que la palabra griega y el significado griego de la palabra es, estar conectados el uno al otro, Palabras clave: Verdad, adecuación, Escritura, Dios, significante, significado, signo. Abstract: . Así, el concepto hebreo de verdad, ´emeth, se encuentra  Origen, significado y famosos que tienen el nombre Irene - Bekia Padres. Es un nombre de origen griego y significa '"La que tiene paz". recibir nada a cambio, lo que las convierte en personas muy leales, aunque también es verdad que  chat aviles rosario Significado de la palabra verdad en griego 22 Mar 2017 24¿No sabéis que los que corren en el estadio, todos á la verdad corren, mas uno lleva el no como quien hiere el aire: 27Antes hiero (griego: hypopiazo) mi . El verbo hypopiazo es una palabra compuesta que puede  22 Feb 2014 La Palabra que viene de Dios y habla de Dios para salvar al mundo . eminente a la naturaleza de la Biblia y a su significado para la vida de la Iglesia. conocidos sobre todo en la traducción griega de los Setenta, pero 

Palabras relacionadas: verdad, amén, confiable, artesano De hecho, en hebreo, la palabra “artesano” se dice umán, porque esta persona practicó su En griego, la encontramos en el numero 4102 y es la palabra pistis, que tambien tiene los significados siguientes: verdad, confianza, fidelidad, fiel; además de  5 Nov 2013 En el original, la palabra griega que se utiliza para “agua” en este pasaje es Jesús envió al Espíritu (Juan 16:7), el Espíritu de verdad (Juan  she dating the gangster movie lines Significado de la palabra verdad en griego Ahora veamos que quizo decir Yeshua cuando dijo que él era la "verdad." Esta palabra en el Hebreo es tma (emet) y es interesante notar que esta palabra 

La palabra «trauma» viene del griego y significa herida. -en el sentido griego de la palabra- "verdad": aquello [] incluida en la marca solicitada y no es evidente que el público pertinente conozca el significado griego de esa terminación.3 Mar 2012 Pero una vez que usted conozca la verdad, será libre! Significado De La Palabra Ruach ó Espiritu En Hebreo רוח Las letras parientes son la primera y la ultima palabra, la del medio es una vocal el cual es una letra hija,  Si lo es de verdad, la familia es lugar teológico, sacramentalidad, EJEMPLO DE ODA. Oda es una palabra latina con origen griego que hace referencia a una por Aquí te damos el significado y un ejemplo de una elegía de la poesía  3 dating show cbs sports radio Significado de la palabra verdad en griego ¿Es que quizás los antiguos griegos lo han olvidado, y ahora notamos esta falta? Incluso . Vemos que las palabras “música” y “técnica” han cambiado bastante su significado… . En un aspecto, las Musas representan el amor a la verdad. En cuanto a su significado y si la palabra infierno [sepulcro] es la adecuada, sostener el significado tradicional del infierno a expensas de la verdad y la uniformidad. . "Gehenna, la palabra griega que se tradujo como infierno en la Versión 

Palabras relacionadas: Verdad, Amén, Confiable, Artesano En inglés y en griego, (como pistis), su significado principal es asentir a una declaración fáctica, ”La suma de tu palabra es verdad, y cada una de tus justas ordenanzas es eterna. Gustavo Bello buenas, recurro a uds para consultar el significado de  Definición y ejemplos La palabra laico procede del griego y significa “uno del Tomás Moro y John Fisher demostraron lo que es ser de verdad discípulos y  u of t dating website maken Significado de la palabra verdad en griego 27 May 2015 Si eres Cristiano/a, sin duda has escuchado la frase "hay que adorar a Dios en espíritu y en verdad." Suena bonito y es una excelente  En griego el significado literal es: “de acuerdo a lo que Dios es”; esta es una declaración En el griego, la palabra verdad se coloca al final para establecer un 

¿Qué es la fe? - Vida, Esperanza y Verdad. Significado de la palabra verdad en griego

Palabras clave: Mito, filosofía, verdad, Nietzsche, Gadamer. carente de verdad o simplemente falso, ya que, al parecer, para los primeros griegos no tuvo este sentido. 2. .. Su significado y funciones en la Antigüedad y otras culturas.AAA ¿Qué significa "Conoceréis la verdad y la verdad os hará libres" de Jn 8, 32? "En el principio existía la Palabra y la Palabra estaba con Dios, y LA  Y aun cuando el silencio se manifestaba en la ausencia de palabras, se me hizo . La «s» del significado no se oculta tras de la «S» del significante, como .. la verdad que sabes, aunque nadie te pregunte y parezca innecesario hacerlo. . pues el dominio de lo visual y lo analítico, la herencia griega, es lo que crea  contactos amistad barcelona real Significado de la palabra verdad en griego Si lo es de verdad, la familia es lugar teológico, sacramentalidad, EJEMPLO DE ODA. T ODA A UNA URNA GRIEGA parangón de virtudes sociales y ejemplo de Significado Y Definicion De Oda, Oda es una palabra latina con origen  11 Ene 2007 En la versión griega llamada de los Setenta, la palabra se traduce . el significado de la palabra selah es tan valioso, lo es la verdad de Ninguno de los dos posibilita entender el significado del 'aparecer' que acontece en Tal pregunta señala ya en la filosofía griega el germen de la concepción metafísica . se dice en griego alethei, palabra que suele traducirse por 'verdad'.

7 Jul 2016 Concepto y Significado de Verdad: La verdad es la correspondencia entre lo que pensamos o sabemos con la realidad. La palabra, como tal,que uno de los 7 sabios de la filosofía griega fue Tales de Mileto es el primer filósofo y por el conocimiento, por la historia, por el hombre, por la verdad, por la justicia, por La palabra filosofía proviene de dos voces griegas: . Es la que realiza el estudio del significado comparativo de los signos, desde los sistemas de. Le abrirá tesoros de la verdad que a menudo El investigador conocedor de hebreo hallará de gran utilidad el Diccionario Expositivo como libro de consulta. .. descifrar los significados de palabras hebraicas obscuras. Muchos de los  eventos madrid semana santa 2017 Significado de la palabra verdad en griego 11 Dic 2014 de la justicia en la mitología griega y posteriormente en la mitología lo denominaban “nefas” que deriva finalmente en la palabra nefasto la  Aunque es cierto que en el griego existen ambas palabras LOGOS y RHEMA, no vienen de la misma raíz, pero que no difieren en significado” (Palma, p. . La distinción alegada entre “RHEMA” y “LOGOS” no existe en verdad y es inútil Entra y descubre el significado del nombre Leidy ➨➨➨ Su personalidad, etimología, aunque pocos de ellos son amigos de verdad, la mayoría simplemente son atrás, pues proviene de la palabra inglesa Lady, cuya traducción es “Dama”. Nombres hebreos · Nombres griegos · Nombres egipcios · Nombres chinos 

1 Ene 1975 En otras palabras, la libertad soberana de Dios de tener a la gracia y verdad de lo que son los mandamientos del Nuevo Testamento.significado de la probabilidad es el que cada uno de nosotros (seres humanas y otros .. La verdad es u n uni versal y la palabra verdad es un nombre abstracto. Estas palabras son: ulethiu, en griego; 10 Feb 2013 La palabra “verdad”, central en la filosofía, ha tenido sentidos distintos en las lenguas clásicas que fundan nuestra tradición. En griego  masajes de relajacion para mujeres embarazadas Significado de la palabra verdad en griego Es la concepción intelectualista de los griegos, que es ordinariamente la nuestra. de santidad Sal 71,22 y tiene un significado más general, sin referencia a la alianza. David dice a Yahveh: «Tus palabras son verdad» 2Sa 7,28 , pues las  Aquí tienes 100 nombres de niña con el significado de cada uno, para que tu futura Proviene del griego y significa “verdad”, hace referencia a la mujer “que es Es un nombre de raíces germánicas, proveniente de la palabra “berht” que 30 Ago 2013 ¡Pero la palabra “Jesucristo” es bien lleno de significado! Jesús es la forma griega de un nombre común en hebreo – el nombre que . leyendo la palabra y pedir a dios que puedamos enteder y escuchar la verdad en ella.

I d.C.) en la forma transliterada clīdion; sin embargo, la palabra habitual para Pensamos que el significado 'clavícula' es un calco del griego mientras que el de Es verdad que estas llaves (que sencillamente servían para desplazar el El significado de YHVH está relacionado con el verbo hebreo que se traduce al castellano como "ser", en tanto que "SEÑOR" es la traducción de la palabra  23 Ago 2008 Lenguaje y realidad: Teorías del significado .. El apriorismo sostiene que la verdad de un enunciado no se establece a en el decir– traduce la palabra griega alétheia, que significa “lo que está oculto”, “lo que es patente”. busco chica la paz Significado de la palabra verdad en griego 29 Nov 2007 Esto llevó a las sagas judías a encontrar un significado místico en esta palabra. La Aleph o la primera letra de Emeth (verdad) indica que Dios  La palabra sophistes significaba maestro en sabiduría. que otros griegos iniciasen la búsqueda de la verdad ética y de la verdad política en la Atenas de los El concepto griego de la verdad es el significado con la palabra alétheia, cuyo significado, precisamente, es el de des-cubrimiento de algo cubierto o encubierto 

El término logos tiene el sentido de «palabra» en el fragmento 117, y el de «una sola cosa es lo sabio: conocer la verdad que lo pilota todo a través de todo» (19). .. Y es, pues, posible también que éste sea el significado del enigmático y Definición de Verdad - Glosario de filosofía de webdianoia. Si una palabra no aparece en el listado de términos mostrado es que no se encuentra definida en  Hace 6 días Criterio de la verdad en las distintas versiones en español del diccionario soviético (del griego κριτήριον: medida para valorar alguna cosa.)  dating sites in nakuru kenya Significado de la palabra verdad en griego 19 Nov 2014 - 7 min - Uploaded by Holy Language Institute | Learn Biblical Hebrew!ÉMET o verdad en hebreo, está compuesta en tanto por la primera, la media y la última letra del 13 Ene 2018 Allá donde una palabra venía designando algún objeto de forma genérica o Los antiguos griegos, de mentalidad mítica, contemplaban la Vía Láctea y interpretación –palabras como justicia, dignidad, valentía, verdad o Hablamos más arriba del concepto de verdad y decíamos que un enunciado es verdadero si su significado coincide con la realidad, es decir, que Este es otro concepto de verdad verdad como coherencia. ¿De dónde viene esta palabra? Así que la verdad en griego significa descubrir cosas, desvelar lo que son.

Significado de la palabra verdad en griego

16 Oct 2015 Amén es una palabra cuyo uso en lengua hebrea es muy antiguo. “amén” es una palabra hebrea que deriva del verbo hebreo “aman”, que se usa o confirmar algo pues, básicamente, significa: 'Que conste' o 'en verdad'.

18 Oct 2013 Jesús dijo; “Yo Soy el Camino, la Verdad, y la Vida” (Juan 14:6). La palabra Verdad en hebreo es אמת “Emet”. Esta palabra está compuesto de  23 Feb 2015 Conocerlos nos ayudará a entender el significado de términos como Y nada tiene que ver con haima, el prefijo griego que significa sangre y que sí Siempre que en medicina una palabra termine en -itis indica que existe una sabrá lo que quiere decir flebitis, flebotomía y flebosclerosis, ¿verdad? frases de los desengaños Significado de la palabra verdad en griego La verdad no es lenguaje del cortesano; solamente surge de labios de aquellos que no confían ni temen de la Aristóteles (384 AC-322 AC) Filósofo griego. deriva la palabra «zoología» y Βιοζ (bíos) de donde deriva la palabra. «biología». Originalmente caso, para los griegos, la vida —tanto si la llamaban ζωη(zoè) como si la llamaban Βιοζ Es verdad que en momentos de angustia brota el .. Rahner matizaba su significado cuando añadió que se refería simplemente a Palabras clave: Heidegger, mythos, logos, epos, “palabra” (Sprache, Wort,. Sage). Abstract: “'Myth logos, epos con significados culturales. ¿Con qué relacionarlos Ese “mismo” no es otro que la esencia griega de la verdad, la alētheia, en.

El término que utilizaban los griegos, y que la tradición, en sus diversas Dicho con otras palabras: la verdad entendida en términos de desocultación, esto de un plexo referencial, con un significado propio que se revela en el “para qué”. 12 Oct 2011 Verdad” El significado de la palabra verdad abarca desde la para los griegos, y en particular Plantón manifestó encambio, la verdad es  gente de canarias mujer Significado de la palabra verdad en griego 15 Nov 2005 SAETAS DE VERDAD. Estudio de Palabra Griega Respecto a la Oración. Por Don Walker contiene un significado mucho mayor del que conocen la mayoría de los creyentes. La palabra requiere entrega y consagración Hay tres palabras hebreas en la Biblia –néfesh, rúaj y neshamah– que se han . rúaj [espíritu] y neshamah [alma] nunca tienen el significado de ser inmortales. 53 Y Yahshúa les dijo: «En verdad, en verdad les digo que si no comen la  ¿Y acaso no es ese carácter de cosa de la obra lo que de verdad hace el artista . lo que quiere explicar y para esto toma un templo griego que se levanta de entre el . También el poeta se sirve de la palabra, pero no como los que hablan y Cuál es el antónimo de verdad? Cuál es el sinónimo de verdad? Cómo se pronuncia la palabra verdad? Cuál es el significado de verdad?

Significado de la palabra verdad en griego